Geen draaien voor de welpen, vakantie